Miről is álmodozna, ha nem a szőke hercegről,
aki valahol a messzeségben felpattan fehér paripájára,
hogy érte jöjjön és magával vigye?
Buenos Aires "csacska angyala" is éppolyan fiatal lány,
mint kortársai, ugyanazokkal az álmokkal.
Flor vágyai azonban nem teljesűlnek könnyen.
Énekesnőként keresi a kenyerét, s igaz, a dúsgazdag,
bár egyáltalán nem szőke herceg ugyan nem várat sokáig magára,
ám a nehézségek és a és a viszontagságok csak ezután kezdődnek....